سورهٔ نازعات آیه ۱۸

تفسیر


جزء ۳۰
سوره نازعات
حزب ۱۱۷

متن عربی آیه

١٨ فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَى أَن تَزَكَّى

ترجمه‌ها

و بگو آیا تو [میل] داری به اینکه [از آنچه از شرک و ذنوب (گناهان) که تو در آن هستی] پاک شوی [یا متنعّم شوی، یا در آنچه که تو از عزّت و سلطنت در آن هستی نمو یابی]

و بگو آیا تو (میل) داری به اینکه پاک شوی

پس بگو: میل داری که (از پلیدی خود پرستی و شرک) پاک و پاکیزه شوی؟

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

فَقُلْ
پس بگو
هَل
آیا
لَّكَ
برای تو
إِلَى
با
أَن
که
تَزَكَّى
پاک شوی