سورهٔ انفال آیه ۲۷

ای کسانی که ایمان آورده‌‌اید به خداوند و رسول خیانت نکنید و در اماناتتان خیانت نکنید و (حال آنکه) شما می‌‌دانید {و مراد از امانات یا امانات تکوینیّه است که اصل آن و اُسّ آن و ملاک آن، امانت معروضه (عرضه شده) بر آسمان‌‌ها و زمین است، که آن لطیفۀ سیّارۀ انسانیّه است که مستتبع (خواهان پیروی کردن) از تمام قوای انسانیّه، مستلزم تمام تکالیف شرعیّهٔ نبویّه و اصلیّهٔ ولویّه است که تمام مراتب انسانیّت حاصله از آن است، یا امانات تکلیفیّه ولویّهٔ قلبیّه است از ذکر مأخوذ از ولیّ امر و سایر آنچه که اخذ می‌‌شود، یا امانات تکلیفیّهٔ نبویّهٔ مأخوذه از نبیّ وقت است از اعمال قالبیّه شرعیّه}

ای کسانی که ایمان آورده‌اید به خداوند و رسول خیانت نکنید و در اماناتتان خیانت نکنید و (حال آنکه) شما می‌دانید

ای کسانی که ایمان آوردید، زنهار (در کار دین) با خدا و رسول و در امانتهای خود با یکدیگر خیانت مکنید در صورتی که می‌دانید.