سورهٔ انفال
آیه ۳۱
متن عربی آیه
٣١ وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَذَا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
ترجمه‌ها
و وقتی که آیات ما بر آنها خوانده میشود [از روی استهزاء] میگویند که شنیدهایم اگر بخواهیم البتّه مثل این را میگوییم که اینها جز اساطیر (افسانههای) پیشینیان نیست
و وقتی که آیات ما بر آنها خوانده میشود میگویند که شنیدهایم اگر بخواهیم البتّه مثل این را میگوییم که اینها جز اساطیر پیشینیان نیست
و چون بر آنان آیات ما تلاوت شود گویند: شنیدیم، اگر ما هم می‌خواستیم مانند آن می‌گفتیم، این چیزی جز افسانه پیشینیان نیست.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)