سورهٔ انفال آیه ۸

تفسیر


جزء ۹
سوره انفال
حزب ۳۶

متن عربی آیه

٨ لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ

ترجمه‌ها

تا حقّ را محقّق کند و باطل را باطل نماید و اگرچه مجرمان کراهت داشته باشند

تا حقّ را محقّق کند و باطل را باطل نماید و اگرچه مجرمان کراهت داشته باشند

تا حق را محقق و پایدار کند و باطل را محو و نابود سازد هر چند بدکاران را خوش نیاید.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

لِيُحِقَّ
تا تثبیت کند
الْحَقَّ
حق
وَيُبْطِلَ
و نابود کند
الْبَاطِلَ
باطل
وَلَوْ
هر چند
كَرِهَ
نفرت داشته باشد
الْمُجْرِمُونَ
مجرمان