سورهٔ عبس آیه ۸

تفسیر


جزء ۳۰
سوره عبس
حزب ۱۱۷

متن عربی آیه

٨ وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَى

ترجمه‌ها

و امّا کسی که نزد تو آمد [در حالی که در طلب دین و ازدیاد ایمانش] سعی می‌‌کند

و امّا کسی که نزد تو آمد (در حالی که) سعی می‌کند

اما آن کس که (چون عبد اللّه مکتوم به شوق دل برای ذکر خدا) به سوی تو می‌شتابد.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَأَمَّا
و امّا
مَن
کسی که
جَاءَكَ
آمد(به سوی)تو
يَسْعَى
می‌شتابد