سورهٔ تکویر آیه ۱۸

تفسیر


جزء ۳۰
سوره تکویر
حزب ۱۱۷

متن عربی آیه

١٨ وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ

ترجمه‌ها

قسم به صبح وقتی که [چون تنفّس انسان] بر دمد

قسم به صبح وقتی که (چون تنفّس انسان) بر دمد

و قسم به صبح روشن وقتی که دم زند (و عالم را به روی خود بیفروزد).

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَالصُّبْحِ
و سوگند به بامداد
إِذَا
هنگامی که
تَنَفَّسَ
بر دمید، نفس کشید