سورهٔ تکویر
آیه ۲۱
جزء ۳۰
سوره تکویر
حزب ۱۱۷
متن عربی آیه
٢١ مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
ترجمهها
[در ملائکه] مطاع است [یا در جملۀ مخلوقات برای اینکه او در عالم کبیر به منزلۀ نفس انسانی در عالم صغیر است]، در آنجا [بر وحی خداوند و مدائنِ (شهرهای) علم او] امین است
مطاع است، در آنجا امین است
و در آنجا فرمانده فرشتگان و امین وحی خداست.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
مُّطَاعٍ
مورد اطاعت
ثَمَّ
آنجا
أَمِينٍ
امین