سورهٔ تکویر آیه ۲۷

تفسیر


جزء ۳۰
سوره تکویر
حزب ۱۱۷

متن عربی آیه

٢٧ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَـمِينَ

ترجمه‌ها

که آن [قرآن، یا علی (ع)] جز ذکری برای جهانیان نیست

که آن (علی (ع)) جز ذکری برای جهانیان نیست

این (قرآن عظیم) جز پند و نصیحت اهل عالم هیچ نیست.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

إِنْ
نیست
هُوَ
او
إِلَّا
مگر
ذِكْرٌ
تذکاری
لِّلْعَالَمِينَ
برای جهانیان