سورهٔ تکویر آیه ۲۸

تفسیر


جزء ۳۰
سوره تکویر
حزب ۱۱۷

متن عربی آیه

٢٨ لِـمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ

ترجمه‌ها

برای کسی از شما که بخواهد که [در طاعت علی (ع) و ائمهٔ بعد او] استقامت کند [یا در افعال خود و اقوال خود و احوال خود و اخلاق خویش مستقیم شود یعنی بنابر صدق در آن متمکّن شود]

برای کسی از شما که بخواهد که (در طاعت علی (ع) و ائمهٔ بعد از او) استقامت کند

تا هر که از شما بندگان بخواهد راه راست (حق پرستی و سعادت ابد) پیش گیرد.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

لِمَن
برای هر کس
شَاءَ
خواست
مِنكُمْ
از شما
أَن
که
يَسْتَقِيمَ
مستقیم شود