سورهٔ تکویر آیه ۴

تفسیر


جزء ۳۰
سوره تکویر
حزب ۱۱۷

متن عربی آیه

٤ وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ

ترجمه‌ها

و وقتی که شتران آبستن ده ماهه معطّل [بدون حارس مهمل گذاشته] شوند

و وقتی که شتران آبستن ده ماهه (بدون حارس) معطّل (مهمل گذاشته) شوند

و آن گاه که شتران ده ماهه آبستن را (که نزد عرب بسیار عزیز است) به کلی رها کنند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

وَإِذَا
و هنگامی که
الْعِشَارُ
شتران آبستن ده ماهه
عُطِّلَتْ
به حال خود رها شد