سورهٔ مطففین آیه ۱۵

تفسیر


جزء ۳۰
سوره مطففین
حزب ۱۱۸

متن عربی آیه

١٥ كَلَّا إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ

ترجمه‌ها

چنین نیست {ردع برای آنان است از توقّع خیر و شهود جمال او تعالی در آخرت} همانا در آنروز آنان از پروردگارشان البتّه محجوب هستند

چنین نیست همانا در آنروز آنان از پروردگارشان البتّه محجوب هستند

چنین نیست (که می‌پندارند) ، آنها در آن روز از (رحمت و کرم) پروردگارشان محجوب و محرومند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

كَلَّا
چنین نیست
إِنَّهُمْ
همانا آنان
عَن
از
رَّبِّهِمْ
پروردگارشان
يَوْمَئِذٍ
آن روز
لَّمَحْجُوبُونَ
محرومان، بی بهره‌ها