سورهٔ مطففین آیه ۲۵

تفسیر


جزء ۳۰
سوره مطففین
حزب ۱۱۸

متن عربی آیه

٢٥ يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ

ترجمه‌ها

از رحیق (شراب ناب، یا خشبوتر از آن یا برتر از آن یا خالص یا صافی) [و از پاکی] مُهر زده شده [به حیثی که غیر دست ساقی آن دستی آن را مسّ نمی‌کند]

از شراب ناب مهر شده (سرچسب دار) نوشانده می‌شوند

(ساقیان حور و غلمان) به آنها شراب ناب سر به مهر بنوشانند.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

يُسْقَوْنَ
نوشانده می‌شوند
مِن
از
رَّحِيقٍ
شراب صاف و خالص
مَّخْتُومٍ
مهرشده، سربسته