سورهٔ مطففین
آیه ۳۳
متن عربی آیه
٣٣ وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ
ترجمهها
و (حال آنکه) آنها علیهم (بر آنان) به عنوان حافظ (نگهدارنده) [بر اعمال آنها یا حافظان بر آنها از گمراهی] فرستاده نشده بودند [تا آنکه آنچه که آن را به عنوان مخالف با آنچه که خود بر آن هستند را از آنها میبینند انکار (نکوهش) کنند]
و (حال آنکه) آنها علیهم (بر آنان) به عنوان نگهدارنده فرستاده نشده بودند
در صورتی که آن بدان را موکّل کار و نگهبان اعمال مؤمنان نفرستاده بودند (تا بدین سخنان پردازند).
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)