سورهٔ انشقاق آیه ۱۴

تفسیر


جزء ۳۰
سوره انشقاق
حزب ۱۱۸

متن عربی آیه

١٤ إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ

ترجمه‌ها

همانا او گمان می‌‌داشت که هرگز باز نخواهد گشت [یعنی مسرور بود برای اینکه او گمان می‌‌کرد که به سوی خداوند یا به سوی آخرت باز نمی‌‌گردد]

همانا او گمان می‌داشت که هرگز باز نخواهد گشت

و گمان کرد که ابدا (به سوی خدا) باز نخواهد گشت.

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

إِنَّهُ
همانا او
ظَنَّ
پنداشت
أَن
که
لَّن
هرگز بر نخواهد گشت
يَحُورَ
هرگز بر نخواهد گشت