سورهٔ طارق
آیه ۱۰
جزء ۳۰
سوره طارق
حزب ۱۱۸
متن عربی آیه
١٠ فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ
ترجمهها
پس [در آنروز] نیرویی [که با آن عذاب را از خودش دفع نماید] و نه یاوری [که او را از بأس (سختگیری) خداوند یاری کند] ندارد
پس نیرویی و نه یاوری ندارد
و آن روز قوّتی در خویش و یاوری بر نجات خود نیابد.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
فَمَا
پس نیست
لَهُ
برای او
مِن
از
قُوَّةٍ
نیرو
وَلَا
و نه
نَاصِرٍ
یاور