سورهٔ غاشیه آیه ۱

تفسیر


جزء ۳۰
سوره غاشیه
حزب ۱۱۹

متن عربی آیه

١ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ

ترجمه‌ها

آیا داستان غاشیه به تو آمد {غاشيه داهیّه (مصیبت) است که عموم افراد مردم را شامل می‌‌شود، یا شامل جمیع اعضای انسان و اجزای او می‌‌شود، و مراد از آن شدائد (سختی‌‌ها) قیامت یا خود روز قیامت یا شدائد جهنّم است}

آیا داستان غاشیه (هنگامۀ مصیبت فراگیر) به تو آمد

(ای رسول ما) آیا خبر هولناک قیامت و بلیّه عالم گیر محشر بر تو حکایت شده است؟

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

هَلْ
آیا
أَتَاكَ
آمد برای تو
حَدِيثُ
حکایت
الْغَاشِيَةِ
فروپوشنده