جزء ۳۰
سوره فجر
حزب ۱۱۹
متن عربی آیه
٢١ كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
ترجمه‌ها
چنین نیست، وقتی که زمین کوبیده شود کوبیدهٔ کوبیده
چنین نیست، وقتی که زمین کوبیده شود کوبیدهٔ کوبیده
چنین نیستت (که دنیا طلبان پندارند روز قیامتی نیست) روزی کهه (از زلزله پی در پی) زمین به کلی خرد و متلاشی شود.
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
كَلَّا
چنین نیست
إِذَا
هنگامی که
دُكَّتِ
کوبیده شد
الْأَرْضُ
زمین
دَكًّا
کوبیده شدنی سهمگین
دَكًّا
کوبیده شدنی سهمگین