سورهٔ بلد آیه ۱

تفسیر


جزء ۳۰
سوره بلد
حزب ۱۱۹

متن عربی آیه

١ لَا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ

ترجمه‌ها

قسم [ن]می‌خورم به این شهر [یعنی بلد مکّه و آن شهر حرام است]

قسم (ن)می‌خورم به این شهر

نه، سوگند به این بلد (مکّه معظّم و مسجد کعبه محترم).

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

لَا
نه
أُقْسِمُ
سوگند نمی‌خورم، نه! سوگند می‌خورم
بِهَذَا
به این
الْبَلَدِ
شهر