جزء ۳۰
سوره لیل
حزب ۱۱۹
متن عربی آیه
٤ إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّى
ترجمهها
همانا سعی شما البتّه شتّی (پراکنده، متفرّق) است
همانا سعی شما البتّه پراکنده است
(قسم به این آیات الهی) که سعی و کوشش شما مردم بسیار مختلف است (برخی بر صلاح و برخی بر فساد میکوشید).
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
إِنَّ
همانا
سَعْيَكُمْ
تلاش شما
لَشَتَّى
پراکندهها