جزء ۳۰
سوره تین
حزب ۱۲۰
متن عربی آیه
٣ وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ
ترجمه‌ها
قسم به این شهر ایمن (مکّه) {و امین بودن آن برای قرار دادن آن به عنوان مأمن به مواضعه است و مأمن است به محض مشیّت خداوند از حیثی که بعضی از کسانی که ارادۀ تعرّض بر آن را کردند مانند اصحاب فیل گرفتار شدند}
قسم به این شهر ایمن
و قسم به این شهر امن و امان (مکّه معظّم).
لغات
(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)
وَهَذَا
و این
الْبَلَدِ
شهر
الْأَمِينِ
امن