سورهٔ تین آیه ۷

تفسیر


جزء ۳۰
سوره تین
حزب ۱۲۰

متن عربی آیه

٧ فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ

ترجمه‌ها

پس چه [چیز] تو را بعد از این [دلیل مشهود و محسوس بر حشر] به تکذیب دین (حشر و جزاء) وا می‌‌دارد

پس چه (چیز) تو را بعد از این به تکذیب دین (حشر و جزاء) وا می‌دارد

پس (ای انسان مشرک ناسپاس) چه تو را بر آن داشت که دین حق و روز جزا را تکذیب کنی؟

لغات

(برای دیدن جزییات هر کلمه روی آن کلیک کنید)

فَمَا
پس چه چیز
يُكَذِّبُكَ
به تکذیب وا می‌دارد تو را
بَعْدُ
بعد (آن)
بِالدِّينِ
رستاخیز